Può capitare di avere acquistato presso uno store online estero, a buon prezzo, un PC, e scoprire, al primo avvio, che il sistema operativo preinstallato non è in italiano. Esiste uno strumento gratuito, Vistalizator, che permette di cambiare la lingua di visualizzazione del sistema operativo, e nella seguente guida verrà spiegato come cambiare lingua Windows 7.
Prerequisiti
- la guida si applica alle seguenti versioni di Windows 7: Starter, Home Basic, Home Premium, Professional
- verificare che nel PC siano stati applicati tutti gli aggiornamenti presenti in Windows Update
- verificare che il PC sia connesso ad internet, per potere scaricare il language pack desiderato
Guida
- scaricare dal seguente sito Vistalizator
- in base alla versione di Windows 7 installata sul proprio PC cliccare sul link nella sezione Download Windows MUI language pack(s) (ad esempio 64-bit Windows SP1)
- scaricare la lingua (o le lingue) che si desidera installare nel proprio PC (ad esempio inglese)
- una volta scaricati i file, fare doppio click su Vistalizator per avviarlo
- per motivi di sicurezza potrebbe comparire una maschera con la richiesta di immettere la password dell’amministratore del PC oppure solo di confermare l’operazione di installazione;
in questo caso basta inserire i dati richiesti e premere Sì per proseguire - all’eventuale messaggio relativo al controllo degli aggiornamenti di Vistalizator premere Sì
e successivamente OK
- una volta aperto Vistalizator, premere il pulsante Aggiungi lingue
- selezionare la lingua precedentemente scaricata e premere Apri
- dopo una breve fase di verifica dell’integrità del file di lingua scelto
si apre la seguente maschera dove viene ricapitolata la lingua scelta
- premendo il pulsante Installa lingua si avvierà la fase vera e propria di installazione
- al termine dell’installazione, premere il pulsante Sì per applicare la lingua appena installata come lingua di visualizzazione di Windows 7
- premere OK al messaggio che ricorda di chiudere il Vistalizator e riavviare il PC per rendere effettivo il cambio di lingua
- premere il pulsante Chiudi
- premere il pulsante Sì per riavviare il PC ed applicare le modifiche; verificare precedentemente di avere salvato eventuali documenti aperti e di avere chiuso tutti i programmi
- dopo il riavvio Windows 7 sarà visualizzato nella lingua impostata (ad esempio inglese)
Buono a sapersi
- la procedura illustrata è reversibile; è possibile cambiare lingua o ripristinare quella precedente in qualsiasi momento ripetendo lo stesso procedimento
- potrebbe capitare che, dopo avere premuto il pulsante Sì nella maschera
compaia il seguente messaggio
e successivamente:
in tal caso lanciare la procedura di Windows Update per verificare, ed eventualmente applicare, tutti gli aggiornamenti mancanti, prima di ripetere i passi per aggiornare la lingua